[17:03:00] This feels like a very basic question but I'm confused. When I run 'helm upgrade' where does the actual traffic with the chart repo happen? Is it happening on my local machine, or on the cluster control node, or... someplace else? [17:03:10] Actual command in this case is "helm upgrade paws-dev-133d-mklmdektluou openstack-cluster --history-max 10 --install --output json --timeout 5m --values - --namespace magnum-d34805fb49a44a82a0b9668ad1d1227a --repo https://chartmuseum.wmcloud.org --version 0.22.1 --kubeconfig /etc/magnum/capiservicek3s.yaml" [21:40:17] https://www.phoronix.com/news/GNOME-GitHub-GitLab-Redirect GNOME GitLab Redirecting Some Git Traffic To GitHub For Reducing Costs. [21:40:21] "while an increasing number of open-source projects are migrating away from GitHub to avoid GitHub Copilot and other AI training on GitHub repositories, GNOME at least for now is shifting more Git traffic to their GitHub mirrors as a cost savings measure."