[19:06:25] <dbrant>	 mdholloway: man, I really hope that does it. lol
[19:07:24] <mdholloway>	 dbrant: a reproducible failure mode is exciting in itself at this point!
[19:25:14] <mdholloway>	 dbrant: so... we were trying to call getDescription on a MwMobileViewPageLead object with no such method (except in its inner class) and failing with something like a NoSuchMethodException?
[19:27:39] <dbrant>	 mdholloway: ClassCastException
[19:27:48] <mdholloway>	 aha
[19:27:56] <mdholloway>	 <obligatory facepalm>
[19:28:04] <dbrant>	 ikr...
[19:38:30] <mdholloway>	 dbrant: i actually still can't reproduce the download failure.  i'm forcing mobileview page loading by setting restbaseTicket >= 100.  Then ensure pages are getting loaded with mobileview, and add a page to a list (without visiting it first).  go offline, and it's been saved as expected.
[19:38:40] <mdholloway>	 (this is on master)
[19:42:01] <mdholloway>	 hmm, i can repro on zhwiki tho
[19:42:06] <dbrant>	 mdholloway: I'm disabling restbase by setting "useRestbase" to false manually.  According to the logic, there's no way that line of code can succeed. Can you put a breakpoint on it, and see if you're actually hitting it?
[19:42:32] <mdholloway>	 yeah, logically it makes no sense
[19:42:34] <mdholloway>	 debugger time
[20:00:45] <dbrant>	 mdholloway: i'd like to re-release the Beta with this fix asap, but is your RB-error patch ready and/or high-priority enough for inclusion right now?
[20:01:14] <mdholloway>	 ready for review but i vote skip it for now
[20:01:53] <dbrant>	 ok, agreed
[20:37:01] <Reedy>	 Anyone about?
[20:37:08] <Reedy>	 Are your canonical repos on github?
[20:37:19] <Reedy>	 I need to delete a load of en-gb translations from both ios and android
[20:37:22] <Reedy>	 As they're not en-gb
[20:37:22] <Reedy>	 https://translatewiki.net/wiki/Special:Contributions/Zubairudalhatu
[20:41:13] <dbrant>	 Reedy: we have scripts that synchronize strings from TWN to our repos.  So, if you delete those strings in TWN, we should pick up the change upon the next sync.
[20:41:52] <Reedy>	 siebrand reckons en-gb isn't probably exported for mobile apps, so shouldn't be a problem
[20:42:01] <Reedy>	 I can't see any files for it on the repos...
[20:42:08] <dbrant>	 ah, that is also true.
[20:43:33] <mdholloway>	 Reedy: subtle trolls inserting American spellings? ;)
[20:43:42] <Reedy>	 mdholloway: Nope...
[20:43:52] <Reedy>	 https://phabricator.wikimedia.org/T173051
[20:43:58] <Reedy>	 Not English at all :P
[20:44:18] <mdholloway>	 :[
[20:45:20] <Reedy>	 Anyway... All nuked :)
[21:48:37] <mhurd>	 niedzielski: hey would you have a few min to chat later?
[21:50:15] <niedzielski>	 I think so. Give me like 10m and I can chat until at least whenever my wife gets home. (Could be soon, could be late.)
[21:51:08] <mhurd>	 joewalsh: ^ head's up on the strings changes - i don't think we using the en-gb strings either...
[21:51:19] <mhurd>	 niedzielski: ah cool thx!
[21:56:27] <joewalsh>	 mhurd: it's available https://github.com/wikimedia/wikipedia-ios/tree/develop/Wikipedia/iOS%20Native%20Localizations/en-gb.lproj
[21:56:43] <joewalsh>	 but not synced from twn
[21:57:10] <niedzielski>	 mhurd: okey dokey. should i call you?
[21:57:12] <mhurd>	 joewalsh: ya i saw that file, but didn't look like we were using the actual strings file
[21:57:19] <mhurd>	 niedzielski: oh bat cave?
[21:57:26] <niedzielski>	 mhurd: sure omw